Ричард Олдингтон*

Прощайте, Воспоминания

1961 (This Edition Published)

Main Details
Credits
Author Ричард Олдингтон*
Publisher Издательство Иностранной Литературы
Printed by Типография № 2 Им. Евгении Соколовой УПП Ленсовнархоза
Editor И. Грачев*
Illustrator Г. А. Дауман
Technical Editor М. П. Грибова
Corrector Л. Б. Поль
Compiled by М. В. Урнов*
Foreword by М. В. Урнов*
Editor В. Хинкис*
Translated by Ю. А. Оснос*
Translated by М. Ц. Шабат
Translated by И. М. Бернштейн*
Translated by Б. Н. Антонович
Translated by В. А. Иванов (2)
Translated by В. А. Семашин
Translated by А. Н. Щеколдина
Translated by Б. М. Носик*
Translated by Н. Я. Явно*
Translated by М. Ф. Лорие*
Translated by И. В. Грачев
Translated by Н. А. Дехтерева*
Translated by М. Е. Абкина*
Translated by М. А. Константинов
Date
This Edition Published 1961
Identifying Codes
Price 1 р. 18 к.
Format Hardback
Publication Location USSR, Moscow
Genre
Page Count / Font 400 pages
Language Russian
Original Language English
Chapters М. Урнов. О рассказах Олдингтона (статья), стр. 5-20

ДОРОГИ К СЛАВЕ
Прощайте, воспоминания (рассказ, перевод Ю..А. Осноса), стр. 23-39
Любой ценой (рассказ, перевод М. Ц. Шабат), стр 40-58
Не в своем уме (рассказ, перевод И. М. 59-Берштейн) стр. 59-76
Пост обреченных (рассказ, перевод Б.Н. Антоновича), стр. 77-94
Убит в бою (рассказ, перевод В.А. Иванова и В.А. Семашина), стр. 95-103
Любовь за любовь (рассказ, перевод А.Н. Щеколдиной), стр. 104-118
Парни из нашей деревни (рассказ, перевод Б.М. Носика), стр. 119-130
Ловушка (рассказ, перевод Н. Я. Явно), стр.131-137
Раздумья на могиле немецкого солдата (рассказ, перевод М.Ф. Лорие) стр. 138-159

КРОТКИЕ ОТВЕТЫ
"Да, тетя" (рассказ, перевод М. Ф. Лорие), стр 163-205
Повержена во прах (рассказ, перевод И. В. Грачева), стр. 206-253
Ничей ребенок (рассказ, перевод Н. А. Дехтеревой), стр. 254-304
"О вы, джентльмены Англии!" (рассказ, перевод М. Е. Абкиной), стр. 305-345
Путь к небесам (рассказ, перевод М. А. Константинова), стр 346-395
Notes Сдано в производство 7|XII 1960 г. Подписано к печати 13|III 1961 г. Бумага 84х108/32 = 6,3 бум. л. 20,5 п.л. Уч.-изд. л. 20,6. Изд № 12/3989. Зак. 2018.

Comments

There are no comments... Yet!
Login or Register to post a comment on this .